We have been working hard for the last few days creating subtitles / closed captions for VoD platforms. Hannah Mark who is working with us right now has been stuck in a tiny office, diligently working through the film with a program called Subtitle Workshop.

You would think you could just use the scripts, but you can’t do that as so much changes onset, and of course there are no exact timings.